Pierwsza specyfikacja DIN dla obszaru opakowań
1 Jan 1970 15:24

Sorry, this entry is only available in Polski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Dotychczas nie istniały ogólne standardy, przepisy lub wytyczne dotyczące oceny jakości zadruku opakowań z tworzyw sztucznych w sprzedaży pierwotnej. Dlatego eksperci z firm-członków IK (Industrievereinigung Kunststoffverpackungen, Niemieckiego Związku Producentów Opakowań i Folii z Tworzyw Sztucznych), działając pod jego egidą, przygotowali szczegółowy dokument: „Ocena jakości druku opakowań w sprzedaży pierwotnej z folii i kompozytów foliowych”. Projekt dokumentu stanowił podstawę do opracowania DIN SPEC1 (specyfikacji DIN), która została właśnie zaprezentowana w zgodzie z procedurą PAS (czyli jako specyfikacja dostępna publicznie).

Celem projektu jest nie tylko zmniejszenie czynników subiektywnych i zobiektywizowanie błędów zdarzających się w druku, ale również poprawa obopólnego zaufania wśród partnerów biznesowych. Skutkiem tego mają być równe warunki konkurencji w kwestii jakości druku dla wszystkich zaangażowanych stron. Omawiana specyfikacja DIN może być wykorzystana jako obowiązujący dokument w kwestii umów lub specyfikacji jakości.

Cieszy nas, że obszerne przygotowawcze prace techniczne wykonane przez naszą grupę ekspertów zaowocowały specyfikacją DIN – mówi dr Fang Luan, szefowa działu spraw konsumenckich i zarządzania jakością w IK. – Jednocześnie jest to pierwsza specyfikacja DIN dotycząca obszaru opakowań. To wielki sukces współpracy wewnątrz naszej organizacji.

DIN SPEC (PAS) 6124 „Ocena jakości druku opakowań w sprzedaży pierwotnej z folii i kompozytów foliowych” została właśnie opublikowana i może zostać pobrana bezpłatnie w języku niemieckim pod podanym linkiem: (https://www.beuth.de/de/technische-regel/din-spec-6124/308860241). 

IK zamierza przygotować również angielskie tłumaczenie tej specyfikacji; powinno ono być dostępne jesienią br.

Na podstawie materiałów IK opracował TK