Badania i rozwój – streszczenia artykułow z cześci naukowej
1 Jan 1970 21:46
Stefan Jakowski
Maszyny pakujące
Stosowanych jest wiele różnych maszyn pakujących, np. do napełniania i zamykania opakowań, pudełek, puszek, kubków lub butelek. Maszyny pakujące to urządzenia stosowane do pakowania różnych produktów w różnych opakowaniach. Powinny być one wyposażone w urządzenia zabezpieczające przed powstaniem zagrożeń. Maszyny pakujące powinny umożliwiać stosowanie różnych materiałów opakowaniowych oraz różnych, zmieniających się często, pojemności opakowań.
Packing machines.
Many different packing machines are applied, e.g., for filling and sealing cartons, cans, cups or bottles. Packing machines are used for packing various products into different packages. They should be equipped with safety devices protecting against hazards. Packing machines should permit the application of different packaging materials and various often changed capacities of packages.
Dariusz Krawczuk
Termoformowanie opakowań z tworzyw sztucznych
Termoformowanie jest procesem przemysłowym, w którym sztuczne tworzywo termoplastyczne jest kształtowane pod wpływem ciepła i siły. Przedstawiono etapy procesu termoformowania tworzyw sztucznych, wykonywanego na maszynach termoformujących. Omówiono budowę i zasadę działania zarówno termoformierek wytwarzających opakowania, jak i maszyn termoformująco-pakujących. Zaprezentowano kilka urządzeń rożnych producentów do termoformowania.
Thermoforming of plastic packaging.
Thermoforming makes an industrial process in which thermoplastics are shaped under the influence of heat and force. The stages of the plastic thermoforming process carried out on thermofoming machines are examined. The construction and modus operandi of both thermoforming machines that produce packages and thermoforming-packing machines are discussed. Some thermoforming machines and equipment of various manufactures are presented.
Małgorzata Lisińska-Kuśnierz
Znakowanie opakowań elementem ich bezpieczeństwa.
Celem podjętych badań było poznanie opinii konsumentów na temat roli znakowania opakowań w zapewnieniu bezpieczeństwa ich zdrowia i życia. Badania o charakterze badań ankietowych dotyczyły ważności dla konsumentów poszczególnych informacji umieszczanych obligatoryjnie na opakowaniach produktów nieżywnościowych częstego zakupu, na przykładzie produktów chemicznych, kosmetyków i produktów leczniczych. Przeprowadzone badania potwierdziły duże znaczenie dla konsumentów obligatoryjnych informacji zamieszczanych na opakowaniach produktów częstego zakupu, pomimo tego, że opakowanie niebezpieczne nie kojarzy się im bezpośrednio z niewłaściwym znakowaniem.
Marking of packages as an element of their safety.
The purpose of tests that had been undertaken was to recognize consumers’ opinions about the role of package marking to guarantee their safety for consumers’ health and life. Tests of the opinion inquiry character concerned the importance for consumers of particular information that are obligatorily placed on packages of some non-food fast-moving consumer goods as exemplified by chemical products, cosmetics and medicinals. The carried out tests confirmed the great significance for consumers of the mandatory information placed on packages of fast-moving consumer goods in spite of the fact that for them dangerous packaging has not been associated directly with improper marking.